مدیریت سازمان‌های ایمانی

ترجمه کتاب Faith-Based Management  با عنوان «مدیریت سازمان‌های ایمانی: اصول رهبری سازمان های غیرانتفاعی مبتنی بر ایمان». نویسندۀ اصلی کتاب در پیشگفتار کتاب می‌گوید: «این کتاب دربارۀ مدیریت و همچنین دربارۀ ایمان است، زیرا این دو موضوع برای کارکنان و داوطلبان سازمان‌های مبتنی بر ایمان به‌طور جدایی‌ناپذیری در هم تنیده شده‌اند. من سعی کرده‌ام مسائل مدیریت سنتی را در پرتو موضوع منحصربه‌فرد ایمان مدیر بررسی کنم و مسائلی را که اغلب اوقات، کارکنان و داوطلبان را آزار می‌دهند، در همین منظر قرار دهم.من دین شما را نمی‌دانم. نمی‌دانم از کدام آموزه پیروی می‌کنید یا چگونه به خود برچسب معنوی می‌زنید. این‌ها هیچ کدام برای اهداف این کتاب ضروری نیستند. آموزه‌های مشترک بسیاری در متون مقدس وجود دارد که به نظر من راهنمای خوب و محکمی برای همه مدیرانی هستند که بر اساس ایمان کار می‌کنند. در نتیجه، تلاش کرده‌ام این کتاب را مبتنی بر این آموزه‌های مشترک سامان بدهم.»